Quotes // Говорят мудрецы

Hope and fear cannot occupy the same space. 
Invite one to stay.

Dr Maya Angelou

American poet

(1928-2014)

Quotes // Говорят мудрецы

"It's really easy to fall into the trap of believing that what we do is more important than what we are. Of course, it's the opposite that's true: What we are ultimately determines what we do!"

Fred Rogers (1928-2003)

American TV personality, puppeteer, writer, creator and host of the preschool TV program 

Mister Rogers' Neighborhood (run from 1968 to 2001)

Говорят музыканты // Quotes

Maybe I won't create an empire - I will create a small room.

But this room will be created sincerely, not betraying my dream.

Teodor Currentzis,

Russian and Greek conductor, musician, composer

Несколько лет назад мне посчастливилось побывать на концертах этого уникального дирижера (которого музыкальный мир теперь уже признал гением) и даже взять у него интервью. Не так часто я  выступала в жизни в роли интервьюера, но всегда подходила к этой работе с большим вниманием. Путеводной звездой в этом любимейшем мной жанре стали "Диалоги с Бродским" Соломона Волкова. Парой своих работ действительно горжусь, и беседа с Теодором, безусловно, одна из них. Я постаралась сохранить на письме особенности его речи, что, поверьте, не так просто, как может показаться на первый, поверхностный взгляд. Гораздо проще вычистить живую речь до гладкого, но лишенного индивидуальности шаблонного языка. Возможно, такой подход не будет понят всеми - но для меня выше всего подлинность. Именно своим вниманием к подлинности, аутентичности в музыке и в жизни меня покорил тогда, в 2011 году, еще мало кому известный молодой дирижер. Вы можете прочесть все интервью ЗДЕСЬ. 

Quotes // Говорят мыслители

"Следуйте за своей радостью и не бойтесь,

и двери откроются там, где вы и не знали,

что они есть".

Джозеф Кэмпбелл,

американский мыслитель, исследователь мифологии

https://www.jcf.org/about-joseph-campbell/

From the interviews with Bill Moyers:

Доверяйте

Откуда приходит вдохновение, сказать почти невозможно - из ниоткуда, из космоса! Оттуда же, откуда приходит талант - от вселенной, от бога... Таланту, как дареному коню, в зубы не смотрят - принимают и восторженно, и просто, не мудрствуя лукаво, не разглагольствуя, не рассусоливая о том, хорош ли этот дар или нет, достаточен ли он или нет. Принимать дар можно только с удивлением и искренной благодарностью. И не нужно спрашивать у встречных и поперечных, у друзей и знакомых, у родных и близких, что они думают о вашем даре - истинно мудрых людей не так уж много, и даже близкие, которые вас любят, не обязательно и не всегда обладают достаточной мудростью, чтобы вас поддержать. Относитесь к этому просто - как к дождю или снегу: не они дали, не им и судить! К тому же это вовсе не их дело - у них и своих дел по горло: заметить, распознать свой собственный дар, потому что он есть у каждого, свой собственный, единственный в своем роде, уникальный! А ваша задача - не зарыть ваш дар в землю,  а посеять его любовно, бережно, дать ему прорасти, расцвести, поливать его, ухаживать, холить и лелеять - настолько, насколько вы умеете и можете сегодня, сейчас. Даже если вам кажется, что поезд ушел, что талант ваш давно уже зарыт, и крылышки ваши давно уже где-то потерялись - загляните поглубже, и там, под закостеневшей поверхностью, отыщите всю силу и мощь жизни, отыщите в самом себе отвагу найти, раскопать, встряхнуть, поверить! Станьте поддержкой сами себе! И тогда не только у вас пропадет нужда искать опоры и поддержки у других - а вы сами сможете стать такой опорой и поддержкой тем, кому это необходимо как воздух! (И именно тем, кто не умеет оказать поддержку вам, самим нужна поддержка больше всего.) 

Завтра будет другой день, другая погода, другие условия, и настроение другое, и нужды тоже другие: крохотному, едва пробивающемуся росточку и зрелому, щедро плодоносящему дереву требуется не одно и то же. Но всему, всему в мире, чем бы оно ни было, при любых обстоятельствах, везде и всегда нужна любовь и необходимо доверие. Доверяйте своему дару - каким бы он ни был, в чем бы он ни состоял, он единственен в своем роде, и он бесценен. 

Quotes / Говорят актеры

"Что делает вас отличным от других или странным -

в этом ваша сила".

Мерил Стрип, американская актриса

Август я хотела начать с цитаты одной из моих любимейших актрис, гениальной и прекрасной Мерил Стрип. Эти слова возникли у меня перед глазами, когда я открыла свой фейсбук, именно в тот день, когда ко мне пришло очень важное для меня внутреннее решение. Вы знаете наверняка тоже, порой мы принимаем решения и спрашиваем всех подряд - что они об этом думают. Ну если и не всех подряд, то уж точно кого-то из близких, кому мы доверяем или кого считаем авторитетами - в чем-то мудрее нас. Верно? А еще бывают в жизни такие решения, которые приходят изнутри с такой силой, что нет совершенно никакой необходимости, никакой нужды искать подтверждения вовне. Ты просто знаешь и все тут. Может быть, и хочется поделиться с кем-то понимающим и любящим тебя. Но уж точно не посоветоваться - просто поделиться, как важным событием делишься. Я приняла решение внутри себя, сказала об этом дочке и мужу, и все. Потом сразу же, что называется на английском, act on it - сразу совершила определенные действия, сделала определенные поступки, в соответствии с принятым решением. Которые сразу же принесли свои плоды. И мне радостно и спокойно на душе, потому что я знаю, когда принимаешь решение в гармонии с собой, все идет как по маслу. Нет никакого надрыва, никаких особых сложностей, перипетий. Все идет так, как и должно идти, когда живешь в гармонии с собственным представлением о мире. Эту цитату я выбрала именно потому, что она была как нельзя более созвучна с принятым мной решением. Наша сила именно в наших "странностях" - причудах, эксцентричностях, особенностях - именно в том, что отличает нас от других.

Еще одна цитата прекрасной актрисы:

“I think you find your own way. You have your own rules. You have your own understanding of yourself, and that's what you're going to count on. In the end, it's what feels right to you. Not what your mother told you. Not what some actress told you. Not what anybody else told you but the still, small voice.”

"Я думаю, ты находшь собственный путь. У тебя свои правила, свое понимание себя, и опираться ты будешь на него. В конечном счете важно то, что ты считаешь верным. Не то, что тебе говорила мама, и не то, что тебе говорила какая-то актриса, и не то, что тебе говорил кто-либо еще, а этот спокойный, тихий голос".

Именно поэтому так важно отстраняться от оглушающе громкого мира с его беспрерывным движением - чтобы услышать свой собственный внутренний голос, спокойный и тихий, ведь в конечном счете только он имеет значение.

Где найти мои книги:

АМАЗОН

МЕСТНЫЕ КНИЖНЫЕ

Новая книга выходит в этом году!

Маленький сюрприз и большой секрет!

Позвольте начать чуть-чуть издалека. В Такоме, моем родном, так сказать, американском городе, есть одна замечательная, теплая традиция - разрисовывать камни и оставлять их во всевозможных уголках как нашего города, так и за его пределами: Tacoma rocks, или такомские камушки, можно найти в других городах штата Вашингтон, в других штатах и даже в других странах (есть сведения, что такомские камушки побывали даже в Австралии).

Elizabeth Gilbert: Your Elusive Creative Genius (with Russian subtitles) / Элизабет Гилберт: Ваш неуловимый гений

Общепринятые идеи о том, что, выбирая творческую профессию (писателя, художника, танцора и т.д.), мы тем самым обрекаем себя на гиблое дело, оспариваются в этом страстном монологе известной американской писательницы Элизабет Гилберт, проснувшейся знаменитой после издания автобиографической книги "Есть, молиться, любить". Что такое творческий гений, где его искать, что такое писательский блок и как его обходить - эти и другие вопросы затрагивает Элизабет в своем выступлении на конференции TED в 2009 г.